In the settings tab, under Preferences we have the fields the app synchronizes. We refer to tags as attributes and you can turn off updates to that field by deselecting the checkbox. This way you can have your own custom tag scheme.